板上。他抽搐着鼻子嘟囔：
    “唉，天哪，……唉，我的天哪……”
    忽然他望着我叫起来：
    “念呀！贱骨头！”
    他又哭了。到了奥斯达普临死，叫着“爹，你听见了没有”的时候，他哭得更厉害，更
    伤心了。
    “一切都完啦，”斯穆雷哽咽着说。“一切都完了！念完了吗？真他妈的糟糕！过去可
    真有过好样的人，你瞧这塔拉斯，怎么样？是啊，这才是人物呢……”
    他从我手里拿去了书，仔细地看着，眼泪滴在封面上。
    “好书！简直是一场大快事！”
    后来，我们一起念《艾凡赫》。斯穆雷非常喜欢金雀花朝的理查德。
    “这是一位真正的国王！”他认真地对我说。可是在我看来，这本书实在没有多大味道。
    一般说来，我们俩趣味是不相投的，我所醉心的是《汤姆·琼斯》，即旧译本《弃儿汤
    姆·琼斯小史》。可是斯穆雷不赞成：
    “真是蠢货！汤姆跟我有什么关系？我要他干吗？肯定还有别的书……”
    有一天，我对他说，我知道还有别的书；这是一种秘密的禁书，必须半夜里躲在地下室
 
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>