一边又暗中感慨赵平江眼光的毒辣和挑剔，对于每一个程璐翻译不够完美的地方都挑了出来，并且加以注释。
    “赵平江的水平，确实可以做总编级别的人物。”我实话实说，把稿件还给程璐。
    程璐站起来，走到门口，把这几十页的稿纸j给版权部的其他同事，让他们传阅一遍。只不过，他们的水平显然不如程璐，提不出什么有用的意见。他们唯一赞同的是，按照赵平江的意见来修改，这份针对苏拉卡尔新书的前15页地翻译内容。可以达到完美无缺。
    “你不给点意见么？”程璐绕了一圈回来，问我。
    “论外语水平，我不如你，就不班门弄斧了。”我笑笑，说道。
    “但是你昨天说的很好。”程璐盯着我，又说道。
    “我和风格和赵平江的风格不同。你就按照他的风格来翻译吧。”我回答道。
    “翻译不是翻译的文字，而是翻译的灵魂。赵平江对文字确实很有把握，但是我更想听听你的意见。”程璐追着说道。
    “我的意见，就是你好好把它翻完，然后j掉。”我使劲握握拳头，感觉手指已经不像刚才那样发抖，c作电脑。继续弄上午的东西。
    程璐从我这边挖不到什么东西，于是认为我昨
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>