第 10 部分
地反问:“怎么着?”
“每一个花苞真的是朝开暮谢呢!无怪乎人家会用秋葵来表示已逝去的事物,‘今日花正好,昨日花已老’,前人所说的昨日黄花,一点都不夸张。”若茴喜孜孜地说着。
“所以说嘛,有花堪折直须折!我是举十指十趾支持这个享乐主意的论调。”
“你知道吗?”
“知道什么?”他无动于衷,继续伏首书信问。
“司秋葵花的花神是谁?”
“谁?”他不耐烦的虚应。
“阿福叔告诉我,是汉武帝的爱妃,李夫人。”
“喔!她跟秋葵有什么关系?”
“当然有关系!”若茴伏趴至床缘,雀跃道:“西汉武帝时,有一首古诗‘北方有住人’,北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国,宁不知倾城与倾国?佳人难再得。你听过没?”
“听过又怎样?没听过又怎样?反正都不是指你,你干嘛这么起劲?”(作者注!日文汉语中,‘北之方’乃是正室,也就是大老婆。)
若茴不理他任性的反讥之语,好言好语地解释:“这是当时赫赫有名的乐师李延年,借诗寄寓自家妹妹有超俗逸尘的花容月貌之姿,就因为在他唱作俱佳的表演下,
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>