沉世镇_分节阅读_49
那小伙子指了指自家满柜满墙价值连城的珠宝玉石热情道:“你们好你们好,先坐吧,咱们店里有……”
“有么斯(什么)他们自己长了眼睛不会看?”老板娘开口了,只不过一开口就是方言,听得众人够呛。
柯克忍不住在耳机那头吐槽道:“这女的说得什么方言,怎么听起来这么……这么……冲?”
纪川却笑了:“您也是武汉人啊。”
可饶是有了这句话,老板娘还是不大乐意搭理众人,依旧专注于手上的稿纸,像是在画什么设计图:“早就听说你们了,有事说事,得事就走人(没事就走人),么待这滴摆倒(别在这里摆着)。”
这回就是对中文颇有造诣的艾凡也彻底懵了,这方言到底什么意思?
那小伙子忙不迭道:“我们老板是武汉人,她不说普通话,就说他们本地的方言,她也完全听不懂法兰语,还请你们见谅。”
老板娘睨了他一眼:“么一天到黑就对别个点头哈腰滴(别一天到晚就对别人点头哈腰的),又不是么不得了滴人(又不是什么了不得的人)。”
纪川从老板娘开口起,脸上的笑就没收起来过:“是这样,我们查到了巫毒娃娃,想过来跟您打听一哈(一下)这方面
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>