番外 :思君迢迢隔青天(十八)
院根本不愿接收他……
静漪还未表态,晴子就当作她在思索如何回绝他们的请求了。她低了头。
静漪看了晴子,仍是没有立刻出声。
晴子从随身的包里取出了病例来双手递给静漪,说:“程院长,请看在我这名家属如此走投无路的份儿上,读一下我先生的病例再做决定。好么?”
静漪将病例接了过来。
她迅速翻检着病历,大致上了解了阿部春马此时的情况。的确是伤的极重。她说:“阿布太太,我坦白说,这虽不是我的专项,仅从病例上来看,即便是动手术,风险也极大。恐怕上海滩的中外医生里,没有愿意冒这个险的。”
晴子从容镇定的神色淡了几分。她紧抿着唇,过一会儿才问:“真的么?”
静了片刻,静漪说:“做医生的无不本着人道主义精神尽力救人的,阿布太太这一点请放心。孟医生既是没有接诊,想来是有他专业上的判断。我尊重医生的判断,不能强令其违背科学和意志做出他人为并不适合的治疗。请您谅解。”
译者替晴子翻译这几句话,颇用了点儿时间。
晴子听后,稍稍一顿,对两位随行说了句话。
静漪倒是知道这句话的意思。晴子是打发随行人
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>