行时间旅行，同时也应该关注一下陈的第一篇论文，那就是日常生活中我们随处可见的光，其本质到底是一种波，或者是一种粒子？”
    ……
    按理说，陈慕武的大名已经在英国及周边地区闹得沸沸扬扬，那么在他下了火车，向海关出示写有自己姓名的护照时，理应被海关的官员给认出来。
    可为什么事实却不是如此呢？
    问题出现在他名字的英文版上面。
    投稿论文时，他的署名一直都是按照汉语拼音习惯书写的 Muwu。
    但是在苏省政府【1】给他办理的护照上面，英文名写的却是威妥玛拼音， Mu-Wu。
    虽然在国人眼中看来，和这两個拼音差不多。
    可在现在熟知威妥玛拼音的外国人看来，前一个读音对应的是甄姓，后一个才是陈的本音。
    那个熟知的中文人名转威妥玛拼音再转中文人名的错误，其实还是个错上加错，也犯了和陈慕武这次差不多的错误。
    那个译者她舍弃了g中的字母“i”，并按照汉语拼音的读法把g翻译成了常，但其实舍掉字母“i”之后，g对应的也应该是张，g对应的才是常。
    这也是为什么，陈慕武能一路畅通无阻地从海关
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>