第 10 部分
子里混
在一起,编成了一个很长很长的故事。因此我的故事里不单有动荡不安而又美丽的生活,还
充满着火一样的热情、各种狂暴的戏剧、华丽的贵族趣味、梦一般的幸运、决斗、死亡、高
尚的言语和卑鄙的行为。在我的故事中,罗坎博尔代替了拉·莫尔和阿尼巴尔·科科纳斯等
骑士的形象,路易十一变成了葛朗台的父亲,奥特列塔耶夫骑兵少尉与亨利四世混起来了。
这种凭着灵感变换人物性格和变换事件的故事,是我自己的一个另外的世界。我在这个世
界,同外祖父的上帝一般,是完全的自由人,可以任意玩弄一切。但是这种书上的混乱并没
有妨碍我观察现实的真相,也没有减弱我对理解活人的追求,它象一朵透明而不能穿过的
云,围住了我,使我对许多容易传染的污秽和可恶生活的毒素有了一种防御能力。
书籍使我变成不易为种种病毒所传染的人。我知道人们怎样相爱,怎样痛苦,不可以逛
妓院。这种廉价的堕落,只能引起我对它的厌恶,引起我怜悯乐此不倦的人。罗坎博尔教我
要做一个坚强的人,不要被环境屈服;大仲马的主人公,使我抱
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>