国人必读之书。
    明清两代的中国科学家是极为孤独、寂寞的，这是他们的悲哀，也是中国的悲哀。
    不过，现在徐光启似乎找到知己了。他所翻译、出版过的书在这里都能找着，而且刊刻得非常精美，也非常受欢迎，这让陈子龙发自内心的高兴。杨梦龙拿了一本《几何原本》翻开，陈子龙和方以智发现，这部著作被一分为二，上册是徐光启翻译的，下册在徐光启翻译的基础上又进行了翻译，将文言文翻译成了通俗易懂的白话文。他感慨：“可惜了，只有六卷，还差九卷没翻译出来呢。我找人翻译，可能找到的人学识跟徐老大人相比差得太远了，唉！”叹了口气，把书递给陈子龙，然后问：“徐老大人都有些什么书稿想出版？”
    陈子龙将书稿拿出来，分成三份，将第一份递给杨梦龙：“这是家师对《几何原本》后九卷的一些翻译，由于时间不足，西洋神父的学识也不如利玛窦先生，因此家师也无法将它完完整整的翻译出来。听闻大人有意翻译后九卷，他就让在下将这些书稿带过来了。”
    杨梦龙接过来看了几页，看得他头都大了，收了下来，说：“这是无价之宝啊，多谢老大人了！”
    陈子龙将第二份推了过去：“这是家师与利玛窦、熊三拔先生合
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>