在《红楼梦》的早期版本庚辰本和己卯本中，第十七回和第十八回是共用一个回目标题“大观园试才题对额，荣国府归省庆元宵”。虽然批书人注说此回分成两回较好，但实际做的，还是共用一个标题。作者这么做一是因为此回有两个章回的篇幅，所以采用这种两回共用一个标题的方法。更重要的是作者要强调，这两回其实写的就是一个主题，即“借省亲事写南巡”。“借省亲事写南巡”并不单指写出“省亲”现场实况内容，“大观园试才题对额”已经是在叙述“省亲”和“南巡”这两个事件。
    “借省亲事写南巡”并不是说“省亲事”就是“南巡事”，而是借着写“省亲事”，还写了“南巡事”。所揭示的是“大观园试才题对额，荣国府归省庆元宵”是同时写了“省亲”和“南巡”两件事，体现的就是曹雪芹“一声也而两歌，一手也而二牍”之绝技。这一回实际是以写“省亲事”为主，写“南巡事”为辅。
    揭开书中描绘的豪华富丽的面纱，原来《红楼梦》的悲剧是从“荣国府归省庆元宵”所隐写的“康熙南巡”开始。第十八回是这样描述荣国府如何作准备的，请看：
    贾蔷那边也演出二十出杂戏来；小尼姑、道姑也都学会了念几卷经咒。贾政方略心意宽畅，【蒙双
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>